bloom in a flash
since 2007
Description
Cherry blossoms as a mirror of human beings
Someiyoshino, Japan's representative cherry tree, is said to have been developed as a clone from a single tree. Many Japanese people have an uncommonly strong feeling for cherry blossoms. They look to me as if they are artificial, filled with human activity.
However, humans are as much a part of nature as cherry trees. I am fascinated by the sight of cherry trees standing on the boundary of artificiality, humanity, and nature, which cannot be clearly demarcated. The main shooting time is from evening to night, when this appearance is most likely to be seen.
This work is neither a computer graphics nor a painting, but a photograph, and it has been described as fantastic, ethereal, and un/sur-realistic. It may be due to the borderline nature of this work.(Apr.2023)
人間の写し鏡としての桜
日本の代表的な桜であるソメイヨシノは、1本の木からクローンとして整備されたと言われています。また多くの日本人が桜に並々ならぬ強い思いを抱くなど、桜は人間の営為が詰まった人為の塊、すなわち人工物のように私には見えます。
しかしながら、人間もまた桜と同様に自然の一部です。人工・人間・自然といった明確には区分できない境界に立つ桜の姿が私を惹きつけます。その様が最も出やすいと私が感じる夕方から夜を主な撮影時間としています。
この作品はCGでも絵画でもなく写真ですが、幻想的・幽玄・非（超）現実的などと評されます。それはこの桜の作品の持つ境界性が所以かもしれません。（2023年4月）
Size
24x36"(610x914mm)〜10x15"(254x381mm)
Method
About printing
プリントについて
I select multiple optimal output media (paper) that match the nature of the work, taking into account surface effects such as texture and subtle glossiness, and materials that enable long-term storage.
テクスチャや微妙な光沢感などの表面効果や長期保存を可能にする素材などを考慮しながら、
作品の性質に合わせた最適な複数の出力媒体（用紙）を選択しています。
Typical paper used（代表的な使用用紙）
CANSON Arches Velin Museum Rag
Hahnemühle PhotoRag
Pictran Kyokushi
