流れ去る景色（車窓シリーズ）
flowing scenery
since 2020
Description
When looking out from a train window, I am sometimes surprised to find people living in such places. Here we can see Japan's characteristic seasonal contrasts, with images of snow-covered fields and leafless trees (winter landscapes) alongside photographs depicting vibrant green rice paddies and lush vegetation (summer landscapes). The images also document Japan's infrastructure - transmission towers, residential neighborhoods, agricultural land, and industrial facilities - showing how these elements coexist within the Japanese landscape.
All subjects pass by and disappear, yet they are traces of people who definitely existed even though I never meet them. These ideas were reinforced by the difficulty of connecting with people due to the COVID-19 pandemic.
These works share the common effect of motion blur created by slow shutter speeds. This emphasizes their transitory nature as passing moments that blend together to form impressions rather than detailed observations. The blurred texture suggests not only physical movement but also how memories of travel become softer and dreamlike over time.
(Mar. 2025)
列車の窓から景色を眺めていると、こんなところにも人の暮らしがあるのかと驚くことがあります。この作品には日本らしい季節の対比があり、雪に覆われた畑や葉のない木々（冬の風景）の画像もあれば、鮮やかな緑の水田や豊かな植生（夏の風景）を表す写真もあります。また日本のインフラ - 送電塔、住宅街、農地、工業施設 - も写されており、こうした要素の日本の景観の中における共存も示しています。
すべての被写体は通り過ぎて消え去りますが、会うことはないものの確実に存在していた人々の痕跡です。こうした考えは新型コロナウィルスの流行により人とのつながりが困難になったことで強化されていきました。
本作品には共通して低速シャッターによるブラー効果があります。これにより、詳細な観察というよりも印象を形成するために混ざり合う、過ぎ去る一瞬として一時的な性質が強調されています。ぼやけた質感は、物理的な動きだけでなく、旅の記憶が時間とともに柔らかく夢のようになっていく様子も示唆しています。
（2025年3月）
Size
24x36"(610x9141m)〜10x15"(254x381mm)
Method
About printing
プリントについて
I select multiple optimal output media (paper) that match the nature of the work, taking into account surface effects such as texture and subtle glossiness, and materials that enable long-term storage.
テクスチャや微妙な光沢感などの表面効果や長期保存を可能にする素材などを考慮しながら、
作品の性質に合わせた最適な複数の出力媒体（用紙）を選択しています。
Typical paper used（代表的な使用用紙）
Hahnemühle PhotoRag Ultrasmooth
Catching Mount Fuji -from a series of flowing scenery
Description
While the Tokaido Shinkansen travels through Shizuoka Prefecture, Mount Fuji can be seen from the window.
On those miraculous occasions when we are granted a view of it, not only the tourists but even those who had until then been working at their seats will—if only for this moment—reach to capture its figure with their cameras.
The Mount Fuji seen from the train window rises behind the settings of our daily lives: houses, shops, factories, and fields. We know the beautifully rendered Mount Fuji through masterpieces of painting and photography, yet it is precisely this Mount Fuji—glimpsed in fragments amid our daily travels—that is the Mount Fuji etched into the shared memory of so many Japanese people.
As one of those people myself, I record this passing scenery, an experience made possible precisely because one is aboard the Shinkansen moving at high speed.
(Aug. 2026)
東海道新幹線が静岡県内を走行中、車窓から富士山を目にすることができます。
奇跡的に拝むことができた時、観光客はもちろん、それまで車内で仕事をしていた人でさえ、この時ばかりはとその姿をカメラに収めようとします。
車窓から望む富士山は、住宅・店舗・工場・畑といった私たちの暮らしの背後にそびえています。美しく描かれた富士山を私たちは絵画や写真の名作を通して知っていますが、このように日々の移動の中で断片的に見える富士山こそ、多くの日本人の共通の記憶に刻み込まれた富士山の姿です。
私もそのひとりとして、高速で移動する新幹線の中だからこそ体験できる、この過ぎ去る景色を記録しています。
（2026年8月）
